跳到主要內容
享旅住宿誌飯店與精品旅宿
11 月 19 日 週四
即時
綜合

加州門多西諾小鎮憂連鎖集團進駐 獨立旅宿風貌面臨轉變

加州門多西諾小鎮憂連鎖集團進駐 獨立旅宿風貌面臨轉變

對於喜歡造訪美國加州北部小鎮門多西諾(Mendocino)的旅客來說,這裡長期以來以新英格蘭風情的海岸線、獨立經營的民宿與小店聞名,且完全沒有大型連鎖飯店或速食店的蹤影。不過,根據 Los Angeles Times 報導,隨著疫情後房地產價格飆漲,加上當地傳統家庭式經營面臨接班與貸款壓力,外地大型企業與投資公司正悄悄進入這座人口僅約 900 人的小鎮,引發當地居民對於地方特色是否會變質的討論與擔憂。

獨立小鎮面臨外來投資與連鎖化壓力

根據 Los Angeles Times 報導,門多西諾是一處位於加州門多西諾郡(Mendocino County)的未建制社區,沒有市議會,但設有門多西諾歷史審查委員會(Mendocino Historical Review Board),嚴格把關當地的歷史建築外觀、屋頂延伸甚至油漆顏色。儘管小鎮極力維持 19 世紀伐木時期以來的古樸風貌,但近年因房地產價格居高不下,當地小商家與家庭式旅館的經營成本大增,許多創業者難以向銀行取得貸款。

在這種情況下,來自外地的投資公司與連鎖集團開始進駐。例如總部位於紐約的投資公司 Castle Peak Holdings(Castle Peak Holdings)在 2022 年買下了當地兩間具代表性的住宿設施:希爾豪斯飯店(Hill House)與門多西諾飯店(Mendocino Hotel)。

傳統旅館重新整修並導入連鎖訂房系統

根據 Los Angeles Times 報導,希爾豪斯飯店(Hill House)經整修後,已成為 Castle Peak 旗下戶外旅宿品牌 Trailborn(Trailborn)的一員,更名為 Hill House at Trailborn(Hill House at Trailborn),並於 2026 年 6 月重新營業,秋季週末房價每晚約從 350 美元起跳。該飯店不僅提供融入農場與斯堪地納維亞現代風格的設計,更首次讓旅客能夠透過萬豪集團(Marriott)的 Marriott Bonvoy(Marriott Bonvoy)會員計畫進行預訂,這也是門多西諾當地旅館首次引入大型連鎖集團的會員行銷優勢。

另一間位於鎮上主街、擁有百年歷史的門多西諾飯店(Mendocino Hotel)同樣由該紐約投資公司買下。由於過去幾年設施老舊引發住客抱怨,業者在 2025 年關閉並進行重建,預計於 2027 年夏季重新開幕,規劃提供 45 間客房與套房。

結合在地特色與小型化經營的替代方案

除了大型投資案外,報導指出,也有其他外來企業採取「非典型連鎖」的經營模式進駐周邊。總部位於加州聖胡安卡皮斯特拉諾(San Juan Capistrano)的 SCP 精品飯店集團(SCP),在 2022 年買下當地多間相鄰的獨立旅業,並將其合併為 SCP Mendocino Inn & Farm(SCP Mendocino Inn & Farm),提供農場風格與現代設計兼具的 30 間客房,秋季週末房價每晚約從 360 美元起跳;該集團隨後也買下了位於鎮南方約 6 英里(約合 9.6 公里)處、擁有絕佳海景的奧爾比恩河客棧(Albion River Inn),現更名為 SCP Mendocino Coast Lodge(SCP Mendocino Coast Lodge)。

SCP 集團經營者 Ken Cruse(Ken Cruse)向 Los Angeles Times 表示,雖然公司旗下擁有多家據點,但他們的定位並非傳統的大型連鎖飯店,而是希望鎖定偏好手工與另類風格的旅客,刻意將多個小型物業整合在單一總經理管理下,藉此在保有小規模親密感同時獲得規模優勢。

在地居民與獨立業者怎麼看?

面對這些轉變,門多西諾當地居民與獨立經營者抱持著複雜的看法。根據 Los Angeles Times 報導,《門多西諾海岸新聞》(Mendocino Coast News)在今年 7 月的一篇社論中指出,小鎮目前正處於「渴望投資又擔心失去認同感」的拉鋸戰中,但同時也注意到新進業主的設計低調、對地方歷史保持尊重,試圖以門多西諾的步調來融入當地。

經營海鷗旅社(Seagull Inn)多年的 Ian Roth(Ian Roth)向 Los Angeles Times 表示,傳統的家庭式 B&B(Bed and Breakfast)經營模式在全美正逐漸減少,連鎖或大型管理旅宿能提供標準化的體驗,而獨立小旅館則各有獨特風味。不過,他也認為隨著經營權易手,小鎮的整體氛圍確實正在改變。

對於計劃前往當地旅遊的讀者而言,未來造訪門多西諾時,除了能繼續體驗傳統的獨立家庭式民宿與百年小店外,也將面臨經過現代化整修、甚至可累積國際集團會員點數的新型態旅宿選擇。建議旅客在規劃行程與訂房前,針對房價、取消條款以及各家旅館的最新營運狀況向業者進一步確認。

參考資料

  1. Los Angeles Times:Not about ‘Marriott points’: Franchise-free Mendocino fears a loss of its quaint identity(2026-11-18)

本文由享旅住宿誌編輯部使用 AI 工具整理上列公開資料寫成,實際情況請以官方最新資訊為準。如發現錯誤,歡迎依更正政策回報。

分享 Facebook LINE